-
1 поперечное перемещение суппорта (салазок суппорта)
Automation: cross slide travel (металлобрабатывающее оборудование)Универсальный русско-английский словарь > поперечное перемещение суппорта (салазок суппорта)
-
2 (наибольшее) перемещение салазок суппорта
Automation: feed length of tool slide (поперечно-строгального станка)Универсальный русско-английский словарь > (наибольшее) перемещение салазок суппорта
-
3 наибольшее перемещение салазок суппорта
Универсальный русско-английский словарь > наибольшее перемещение салазок суппорта
-
4 установка салазок суппорта (поперечно-строгального станка) под углом
Automation: positioning of tool slide at an angleУниверсальный русско-английский словарь > установка салазок суппорта (поперечно-строгального станка) под углом
-
5 перемещение салазок суппорта
Automation: (наибольшее) feed length of tool slide (поперечно-строгального станка)Универсальный русско-английский словарь > перемещение салазок суппорта
-
6 установка салазок суппорта под углом
Automation: (поперечно-строгального станка) positioning of tool slide at an angleУниверсальный русско-английский словарь > установка салазок суппорта под углом
-
7 направляющие нижних салазок суппорта
nmech.eng. glissières du chariotDictionnaire russe-français universel > направляющие нижних салазок суппорта
-
8 станина для салазок суппорта
neng. bâti du chariotDictionnaire russe-français universel > станина для салазок суппорта
-
9 поперечное перемещение суппорта
Automation: (салазок суппорта) cross slide travel (металлобрабатывающее оборудование)Универсальный русско-английский словарь > поперечное перемещение суппорта
-
10 зажимная рукоятка суппорта или салазок
Automation: carriage clampУниверсальный русско-английский словарь > зажимная рукоятка суппорта или салазок
-
11 упорная колодка
-
12 ширина
ширина ж. захвата с.-х. Arbeitsbreite f , Schnittbreite f , Schwadenbreite f , Spurbreite f; яд. Einfangbreite f; горн. Verhiebsbreite fширина ж. полосы ж. пропускания рад. Bandbreite f; рад. Bandweite f; рад. Durchlaßbandbreite f; Durchlaßbreite f -
13 интерполяция по осям координат
3.5.2 интерполяция по осям координат (axes interpolation): Перемещения салазок суппорта для обеспечения сложной траектории резания в результате комбинированных перемещений более чем по одной оси координат.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > интерполяция по осям координат
-
14 дисплей комбинированных перемещений
Automation: sum-display (напр. суппорта токарного станка и поперечных салазок)Универсальный русско-английский словарь > дисплей комбинированных перемещений
-
15 дисплей комбинированных перемещений
(напр. суппорта токарного станка и поперечных салазок) sum-displayРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > дисплей комбинированных перемещений
-
16 ползун
1. м. crosshead2. м. sliding bearing3. м. текст. slide block, slide bar, slide rack, slider -
17 ползун
-
18 поперечные салазки
Русско-английский новый политехнический словарь > поперечные салазки
См. также в других словарях:
Перпендикулярность траектории перемещения поперечных салазок суппорта к оси вращения шпинделя передней бабки — 4.16 Перпендикулярность траектории перемещения поперечных салазок суппорта к оси вращения шпинделя передней бабки Рисунок 23 Таблица 11 l, мм Допуск, мкм, для станков классов точности Н П В А 100 8 6 4 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Параллельность траектории перемещения салазок тангенциального суппорта оси вращения инструментального шпинделя — 2.2.9. Параллельность траектории перемещения салазок тангенциального суппорта оси вращения инструментального шпинделя: а) в вертикальной плоскости; б) в горизонтальной плоскости Черт. 13 Таблица 10 Наибольший диаметр обрабатываемого колеса, мм l … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Перпендикулярность — 4.16 Перпендикулярность: а) поверхности 6 к поверхностям 7 и 9; Источник: ГОСТ 2110 93: Станки расточные горизонтальные с крестовым столом. Нормы точности оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 18097-93: Станки токарно-винторезные и токарные. Основные размеры. Нормы точности — Терминология ГОСТ 18097 93: Станки токарно винторезные и токарные. Основные размеры. Нормы точности оригинал документа: 4.7 Одновысотность оси вращения шпинделя передней бабки и оси отверстия пиноли (шпинделя) задней бабки Рисунок 8 Рисунок 9… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ЕН 12840-2006: Безопасность металлообрабатывающих станков. Станки токарные с ручным управлением, оснащенные и не оснащенные автоматизированной системой управления — Терминология ГОСТ Р ЕН 12840 2006: Безопасность металлообрабатывающих станков. Станки токарные с ручным управлением, оснащенные и не оснащенные автоматизированной системой управления: 3.5.2 интерполяция по осям координат (axes interpolation):… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
интерполяция по осям координат — 3.5.2 интерполяция по осям координат (axes interpolation): Перемещения салазок суппорта для обеспечения сложной траектории резания в результате комбинированных перемещений более чем по одной оси координат. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Постоянство — 11.3.1 Постоянство свойство того, что объект продолжает существовать при изменениях контрактного контекста (см. 13.2.3) или эпохи. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Фреза — [В некоторых русских мастерских шарошка.]. Под этим названием, заимствованным с французского (Fraise), известен особый вид режущего инструмента, применяемый при обработке металлов, дерева, кости, рога, кожи и других материалов и состоящий из… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Токарный станок — станок для обработки преимущественно тел вращения путём снятия с них стружки при точении (См. Точение). Т. с. один из древнейших станков, на основе которого создавались станки сверлильной, расточной и др. групп. Т. с. составляют… … Большая советская энциклопедия
прямолинейность — 3.3 прямолинейность: Отсутствие отклонения продольной кромки полотна материала от прямой линии. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Лоботокарные — Токарный станок Токарный станок станок для обрабоки резанием (точением) заготовок из металлов и др. материалов в виде тел вращения. На токарных станках выполняют обточку и расточку цилиндрических, конических и фасонных поверхностей, нарезание… … Википедия